1. Dati personali
    Noi raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i vostri dati personali esclusivamente con il vostro consenso, mandato o ordine, per le finalità concordate o se esiste una base legale conforme al regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR); tutto ciò nel rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati e del diritto civile.

    Vengono raccolti solo i dati personali necessari per effettuare e svolgere le nostre prestazioni legali o i dati che mettete volontariamente a nostra disposizione. Per evitare il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo siamo obbligati, in base alla legge austriaca sugli avvocati (=Rechtsanwaltsordnung), a trattare i dati personali in relazione alle transazioni che comportano un maggiore rischio di riciclaggio di denaro (ad es. transazioni immobiliari o costituzione di società).

    I dati personali sono tutti quei dati che contengono dettagli individuali su circostanze personali o materiali, come ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, data di nascita, età, sesso, numero di previdenza sociale, registrazioni video, foto e registrazioni audio di persone, ma anche i dati biometrici come le impronte digitali. Essi comprendono anche i dati sensibili, come quelli relativi allo stato di salute o correlati con un procedimento penale.

     
  2. Accesso e cancellazione
    In qualità di cliente o, più in generale, come soggetto interessato, fermo restando il rispetto per il segreto professionale dell’avvocato, avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine e sul destinatario e sullo scopo del loro trattamento, così come il diritto di rettificare e trasferire i dati, di opporsi, di limitarne il trattamento e di bloccare o cancellare dati trattati inesatti o vietati.

    Qualora i vostri dati personali subiscano delle modifiche, chiediamo di fornirci una relativa comunicazione.

    Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all'uso dei dati personali. Le vostre osservazioni su accesso, cancellazione, rettifica, opposizione e/o trasferimento dei dati (in quest'ultimo caso, a meno che ciò non richieda uno sforzo sproporzionato), possono essere indirizzate ai dati di contatto forniti al Punto 10 della presente dichiarazione. Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra violi le norme in materia di protezione dei dati applicabili o che i vostri diritti alla protezione dei dati siano stati violati in altro modo, è possibile rivolgersi all’autorità di controllo competente. In Austria essa è rappresentata dall’Autorità di protezione dei dati.

     
  3. Sicurezza dei dati
    Per la protezione dei vostri dati personali vengono messe in atto appropriate precauzioni organizzative e tecniche che riguardano, in particolare, la protezione contro l'accesso, l'elaborazione, la perdita, l'uso e la manipolazione non autorizzati, illeciti o anche accidentali.

    A prescindere dagli sforzi volti a garantire che il livello di attenzione sia sempre ragionevolmente elevato, non si può escludere che le informazioni che ci fornite tramite Internet possano essere visualizzate e utilizzate da altre persone.

    Vi preghiamo di notare che non ci assumiamo alcuna responsabilità per la divulgazione di informazioni dovuta a errori non causati da parte nostra o che si verifica nel trasferimento dei dati e/o nei casi di accesso non autorizzato da parte di terzi (ad es. attacco hacker all'account e-mail o al telefono, intercettazione di fax).

     
  4. Utilizzo dei dati
    I dati che ci sono stati forniti non saranno elaborati da parte nostra per finalità diverse da quelle coperte dal contratto di mandato o dal vostro consenso, o da altra disposizione in conformità con il GDPR. Ciò non si applica all’utilizzo per finalità statistiche di dati messi a disposizione in forma anonima.

     
  5. Trasferimento di dati a terzi
    Per l’esecuzione del nostro mandato, può anche essere necessario fornire i vostri dati a terzi (ad es. controparti, sostituti, compagnie di assicurazione, fornitori di servizi di cui ci avvaliamo e a cui forniamo dati, ecc.), tribunali o autorità. I vostri dati saranno inoltrati esclusivamente nel rispetto del GDPR, in particolare per eseguire il vostro ordine o con il vostro consenso preventivo.

    Inoltre, vi informiamo che nell’ambito delle nostre attività di rappresentanza e supporto legale, informazioni su di voi, relative ai fatti e al caso, vengono regolarmente acquisite da organismi terzi.

    Alcuni dei suddetti destinatari dei vostri dati personali si trovano o elaborano i vostri dati personali al di fuori del vostro paese. Il livello di protezione dei dati in altri paesi potrebbe non essere lo stesso di quello dell'Austria. Tuttavia, noi trasferiamo i vostri dati personali solo verso paesi che, in base a decisioni della Commissione europea, dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati oppure adottiamo misure a garanzia che tutti i destinatari presentino un adeguato livello di protezione dei dati; a tale scopo stipuliamo clausole contrattuali tipo (2010/87/CE e/o 2004/915/CE). Eccezionalmente, il trasferimento viene effettuato anche verso paesi privi di un adeguato livello di protezione dei dati o in assenza di una clausola contrattuale tipo, qualora ciò si renda necessario per accertare, esercitare o difendere i vostri diritti in sede giudiziaria (ad esempio, la trasmissione a un avvocato straniero per recuperare un credito all'estero).

     
  6. Notifica di violazione dei dati
    Noi ci impegniamo a garantire che eventuali violazioni dei dati vengano rilevate tempestivamente e, se del caso, segnalate senza ingiustificato ritardo all’interessato e all'autorità di controllo competente, tenendo conto delle diverse categorie di dati coinvolte.

     
  7. Conservazione dei dati
    Noi non conserveremo i dati più a lungo di quanto non sia necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali o legali e per salvaguardarci da eventuali rivendicazioni di responsabilità.

     
  8. Cookies
    Questo sito web non utilizza "cookies".

     
  9. reCAPTCHA
    er proteggere le vostre richieste inviate su formulari via Internet, utilizziamo il servizio reCAPTCHA della società Google Inc. (Google). L’interrogazione serve a distinguere se l'input proviene da un essere umano o da una macchina, in tal caso abusivamente e in maniera automatizzata. Essa include l'invio a Google dell'indirizzo IP e, se necessario, di altri dati richiesti da Google per il servizio. A tale scopo, il vostro input verrà trasmesso a Google e qui ulteriormente utilizzato. Tuttavia, il vostro indirizzo IP viene preventivamente troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o in altri stati aderenti all'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server Google negli Stati Uniti e poi troncato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo di questo servizio. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser con reCAPTCHA non sarà unito ad altri dati di Google. Questi dati sono soggetti alle diverse disposizioni sulla protezione dei dati della società Google. Ulteriori informazioni al riguardo sono disponibili su: https://policies.google.com/privacy? hl=de

     
  10. Log file del server
    Al fine di ottimizzare il nostro sito web in termini di prestazioni di sistema, usabilità e fornitura di informazioni utili sui nostri servizi, il provider del sito raccoglie e memorizza automaticamente informazioni in cosiddetti log file del server che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Essi comprendono l'indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), le impostazioni del browser e della lingua, il sistema operativo, il referrer URL, il vostro provider di servizi Internet, la data e l’ora.

    Questi dati non vengono uniti a fonti di dati personali. Ci riserviamo, tuttavia, il diritto di valutarli a posteriori se veniamo a conoscenza di casi concreti relativi a un uso illegale.

     
  11. Microsoft Teams
    Vi offriamo la possibilità di comunicare con noi tramite "Microsoft Teams". Questo è uno strumento di videoconferenza offerto da Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown Dublin 18, Irlanda e Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, Washington 98052 (Microsoft in breve).
    Vorremmo sottolineare che Microsoft ha sede negli Stati Uniti e che i dati possono essere trattati lì. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati in relazione all'uso di "Microsoft Teams" e le clausole contrattuali standard concordate tra noi e Microsoft sono disponibili su: https://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=3&DocumentTypeId=67
    L'uso di "Microsoft Teams" non è un prerequisito per comunicare con noi. Sta a voi decidere se volete fare uso di questa opzione. In alternativa, siamo felici di offrirvi incontri faccia a faccia e conference call.  

     
  12. I nostri recapiti
    Diamo particolare importanza alla protezione dei vostri dati. Per eventuali domande o richieste di revoca siamo a disposizione in qualsiasi momento ai dati di contatto seguenti:
     

Mag. Sylvia Unger
Ferstelgasse 1/1
1090 Wien

 

Tel. 0043/1/402 36 23
Fax: 0043/1/402 36 23-44
E-Mail office@unger-rechtsanwaelte.at